此處已屬廢坑

= . = 此處已屬廢坑 = . =

2006年11月3日 星期五

句子成分

句子成分

句子是按照語法規則組織起來,表達相對完整的意思的一組詞或單詞。

他是語言中最小的交際單位。

  1. Антон гуляет.
    Anton 在散步.
  2. Таня читает газету.
    Tanya 在看報紙.

能夠回答某一個問題的詞,都可被稱為句子成分句子成分分為主要成分次要成分

  • 主要成分:主語和謂語;
  • 次要成分:補語、定語和狀語。

主要成分

主語不依賴於其他句子成分,通常以名詞或代名詞的第一格表示,回答 кто/что 的問題。

謂語在語法上依賴於主語,通常為動詞、名詞、形容詞。

  1. Студент читает. (студент 是主語;читает 是謂語)
  2. Он студент. (он 是主語;студент 是謂語)
  • 如果主語和謂語都用名詞表示時, 兩者間以迫折號區隔.
    Сестра - учительница. 姊姊是老師.

次要成分

  • 補語表示行為的對象、工具,回答間接格(非第一格)的問題。
    • Антон слушает радио.
      Anton 在聽廣播.
      • Антон 主語
      • слушает 謂語
      • радио 補語;радио (廣播) 是 слушает (聽) 這個行為的對象,用不帶前置詞的第四格名詞表示。
      • 回答 что (什麼, что的第四格) 的問題。
    • Я пишу письмо карандашом.
      我用鉛筆寫信.
      • Я 主語
      • пишу 謂語
      • письмо 補語;письмо (信) 是 пишу (寫) 的對象, 不帶前置詞的第四格名詞。
      • карандашом 補語;карандашом 鉛筆,第五格名詞,為 пишу (寫) 這個行為的工具。
      • 回答 чем (用什麼, что的第五格) 的問題。
  • 定語表示事物的特徵、所屬,通常用形容詞、物主代詞表示。
    • Мой брат играет на компьютере.
      我的弟弟在玩電腦.
      • 物主代詞 мой (我的) 表示 брат (兄弟) 的所屬特徵,是 брат 的定語。
      • 回答 чей (誰的) 的問題。
    • это красивая девушка.
      這是一位漂亮的女孩.
      • 形容詞 красивая (漂亮的) 表示 девушка (女孩) 的性質特徵,是 девушка 的定語。
      • 回答 какой (什麼樣) 的問題。
  • 狀語表示地點、時間、原因、目的和行為方式,通常用副詞或帶前置詞的名詞間接格型式表示。
    • Она хорошо понимает по-китайски.
      她的中文很好.
      • 副詞 хорошо (好) 說明 понимает (懂, 理解) 這行為的方式,是行為方式狀語
      • 回答 как (如何) 的問題。
    • Мы работаем в университете.
      我們在大學裡工作.
      • в университете (在大學裡) 是帶前置詞的名詞間接格形式,說明 работаем 這行為的發生地點,是地點狀語
      • 回答 где (在哪裡) 的問題。
    • Летом преподавательница с её студентами будут отдыхать на море.
      老師和她的學生們夏天將在海邊度假.
      • 副詞 летом (在夏天) 和帶前置詞的名詞間接格形式 на море (在海邊) 都是說明動詞 отдыхать (休息) 這行為發生的時間與地點。
      • летом (在夏天) 說明行為的時間,是時間狀語;回答 когда (何時) 的問題。
      • на море (在海邊) 說明行為的地點,是地點狀語;回答 где (在哪裡) 的問題。

沒有留言:

張貼留言

* 所有回應必經本人檢閱後發佈 *