名詞的複數第一格

名詞的複數第一格

名詞的單複數形式是由詞的結尾表示的.

性	單數	複數	複數詞尾	說明
陽性	пассажи'р (乘客)	пассажи'ры	-ы	-硬子音結尾加 -ы
陰性	газе'та (報紙)	газе'ты		-а 改 -ы
陽性	музе'й (博物館) слова'рь (字典) преподава'тель (教師)	музе'и слова'ри преподава'тели	-и	陽性名詞 -й, -ь 結尾 以及 陰性名詞 -ь, -я 結尾, 都改 -и
陰性	тетра'дь (筆記本) семья' (家庭)	тетра'ди се'мьи
中性	сло'во (字)	слова'	-а	-о 改 -а
	по'ле (田野)	поля'	-я	-е 改 -я

• г, к, х 和 ж, ш, ч, щ 不能與 -ы 拼寫, 因此這些字母之後不能接 ы 而要寫 и. 例如:
  • кни'га - кни'ги (書)
    каранда'ш - карандаши' (鉛筆)
    язы'к - языки' (語言, 舌)
    това'рищ - това'рищи (同志)
    этаж - этажи' (樓層)
    врач - врачи' (醫師)
• 有些名詞變複數後, 重音位置會改變. 例如:
  • стол - столы' (桌子)
    каранда'ш - карандаши' (鉛筆)
    сло'во - слова' (字)
    слова'рь - словари' (字典)
    письмо' - пи'сьма (信)
    по'ле - поля' (田野)
• 有些名詞複數形屬特殊變化, 應個別記住. 例如:
  • учи'тель - учителя' (中小學教師)
    дом - дома' (房子)
    дочь - до'чери (女兒)
    брат - бра'тья (兄弟)
    друг - друзья' (朋友)
    и'мя - имена' (姓名)
    сын - сыновья' (兒子)
    мать - матери (母親)
    стул - сту'лья (椅子)
    сестра' - сёстры (姐妹)
    го'род - города' 城市
    глаз - глаза' (眼睛)
    челове'к - лю'ди (人)
    ребёнок - де'ти (孩子)
• 字尾為有聲子音 (б, в, г, д, ж, з), 單數時, 發音為相對應的無聲子音 (п, ф, к, т, ш, с), 在複數變化後, 其讀音應還原為原本讀音. 例如:
  • расска'з /с/ - расск'зы /зы/ (短篇小說)
    этаж /ш/ - этажи' /жы/ (樓層)
• 有些外來詞不變化, 例如: ра'дио (廣播電台), пальто' (外套), ко'фе (咖啡), такси' (計程車).
• 下列幾種名詞一般而言沒有或是不用複數形式.
  • 專有名詞: Кита'й (中國), Росси'я (俄羅斯), Пари'ж (巴黎), Бори'с (鮑里斯)...
  • 物質名詞: вода' (水), молоко' (牛奶)...
  • 集合名詞: молодёжь (青年)...
  • 抽象名詞: му'зыка (音樂), о'тдых (休息)...

---

名詞第一格在句中常做主語. 名詞單數第一格, 代詞 что, кто 做主語時, 謂語 (動詞) 用第三人稱單數;
主語用名詞複數第一格或兩個以上單數第一格的名詞表示時, 謂語用動詞複數第三人稱.

1. - Кто здесь стои'т? 誰站在這裡?
   - Здесь стои'т преподава'тель. 老師站在這裡.
   
   主語用疑問代詞 кто, 名詞單數第一格 преподава'тель 表示時, 謂語用動詞單數第三人稱 стои'т.
2. - Кто там сиди'т? 誰坐在那裡?
   - Там сидя'т студе'нты. 學生們坐在那裡.
   
   主語用疑問代詞 кто 表示時, 謂語用動詞單數第三人稱 сиди'т; 主語用名詞複數第一格 студе'нты 表示時, 謂語用動詞複數第三人稱 сидя'т.
3. - Что лежи'т на столе'?
   - Кни'га и тетра'дь лежа'т на столе'.
   
   主語用疑問代詞 что 表示時, 謂語用動詞單數第三人稱 лежи'т; 主語由兩個單數第一格名詞 кни'га 和 тетра'дь 表示時, 謂語用動詞複數第三人稱 лежа'т.