第六格用法 (一)

第六格用法 (一)

前面提過, 第六格, 名為 "前置詞格", 目前講過的用法是前置詞 в / на + 名詞第六格, 表示在...什麼之內, 或是之上, 回答 где 的問題.

除了上述的用法外, 以前置詞 на 與名詞第六格形式連用, 表示行為進行的方式或交通工具, 回答 как 或 на чём 的問題.

1. Мой сосе'д е'дет на велосипе'де.
   我的鄰居騎腳踏車去.
2. Мой па'па е'дет на рабо'ту на авто'бусе, а ма'ма - на тролле'йбусе.
   我爸爸搭公車去上班, 而媽媽搭無軌電車.
3. - На чём вы е'дете домо'й? 你搭乘什麼交通工具回家? / Как вы е'дете домо'й? 你如何回家?
   - Я е'ду на трамва'е. 我搭乘有軌電車.

【相關閱讀】

名詞單數第六格

走 - 定向動詞

第四格用法 (一)