國際書展焦點 一窺俄國文學
公視 (2007-01-31 21:52)
http://news.sina.com.tw/society/pts/tw/2007-01-31/215212328170.shtml
國際書展熱鬧袞袞,這次的主題館是俄羅斯,現場展出一百多本難得一見的迷你書,還邀請到五位重量級的俄國文學家來到台灣。俄文系學生熱情的傳統舞蹈,為俄羅斯館揭開了序幕。書展一口氣邀請到、五位俄羅斯當代重量級的作家來到台灣,包括俄國筆會會者比托夫、知名的繪本畫家烏斯賓斯基,來訪的俄國作家都說,要藉這個機會,讓台灣讀者看到俄羅斯當代文學的多元性。不過,由於過去反共抗俄的政治時空背景,台灣和俄國的交流中斷了將近三四十年,也造成台灣讀者認識到的俄國文學,大多還停留在托爾斯泰、普希金等古典文學上,而這次來的五位作家,也只有盧基揚年科的科幻小說「夜巡者」,在台灣有譯本。除了當代俄國文學,俄羅斯館還展出俄國收藏家收藏的迷你書,這些迷你書有的有手掌大小、有的只有指甲般大,除了有這本中文的孔夫子外,最小的就是這本不到0.1公分,俄國作家契訶夫的小說、變色龍。記者蘇玲瑤、林國煌、沈志明 台北報導
沒有留言:
張貼留言
* 所有回應必經本人檢閱後發佈 *