這個語言真的很麻煩, 喝個咖啡加不加糖或是牛奶, 變格都是大大的不同.
食物, 飲品中加或不加東西:
* 加東西: с + 第五格 (工具格)
Ко'фе с молоко'м и с са'харом. 咖啡加牛奶與糖.
* 不加東西: без + 第二格 (所有格)
Ко'фе без молока' и без сахара. 咖啡不加牛奶也不加糖.
Пельме'ни с мя'сом и с капу'стой 包肉及包心菜的餃子
Сала'т с ры'бой 魚肉沙拉
Суп с мя'сом 肉湯
Суп с ку'рицей 雞肉湯
О'вощи с ри'сом 蔬菜 + 米
Мя'со с карто'шкой 肉 + 馬鈴薯
Ко'фе с молоко'м 加牛奶的咖啡
Чай с лимо'ном 檸檬茶
Моро'женое с шокола'дом 巧克力冰淇淋
* 當啞巴不知道能否幸福一點....
沒有留言:
張貼留言
* 所有回應必經本人檢閱後發佈 *