[引用] 俄羅斯及烏克蘭高雄世運代表團團長訪問 / Tata

引用: 俄羅斯及烏克蘭高雄世運代表團團長訪問 / Tata

關於這次的高雄世運, 網路, 報紙, 電視等的多樣媒體有不同的看法, 有些中立, 有些偏頗, 但是這就是民主國家會有的自由, 每個人都可以因其立場的不同而有不同的看法.

以我來說, 我對於政黨的喜好很侷限的定位在做事與不做事, 管他藍色或是綠色, 就算我對於藍色的容忍度高過於綠色一咪咪, 令人討厭的人還是一樣討厭.

這回辦好高雄世運的是綠色的執政者, 大概是為了轉移台北內的一切令人不滿的事, 所以拼命的找世運的負面消息, 不過我所在乎的就是台灣站上國際舞台, 讓許多國家親自的踏上這塊自由之島, 親眼所見這幾十年的成功建設這樣的事實.

據 Tata 的文章中表示, 俄羅斯與烏克蘭代表團給予台灣這回舉辦世運的評價是高度肯定的, 這給予台灣人的是多大的驕傲, 只是這部份在這幾天的新聞上, 除了短暫時間的播報與我國有關的賽程外, 並未太多的著墨, 反之, 聽奧舉辦在即, 電視上大肆的廣告聽奧是亞洲的驕傲, 讓台灣成為第一個舉辦聽奧的亞洲國家, 卻避談目前遇到的問題.

其實不只是俄羅斯與烏克蘭, 可以看看其他國家的新聞, 對於這次世運的主辦大都是給予正向的評價的, 這些評價與上週陸以正的文章觀點是多麼的南轅北轍.

採訪兩國代表團團長的原文 - В России много городов, способных хоть завтра принять Всемирные Игры...

rti 是中央廣播電台 Radio Taiwan International.

央廣的俄文版 - http://russian.rti.org.tw/.

這是央廣放在俄文 livejournal 的 blog В эфире Международное радио Тайваня!

俄國新聞網 (RIA news) 俄文首頁上開始提供有聲檔的播放

在俄國新聞網的俄文首頁 (http://rian.ru/) 上, 左側的位置在幾個月前出現了如圖的框框, 圖片中寫著 Звуковые РИА Новости (有聲俄國新聞). 提供兩個選項:

1. 60 секунд (60 秒)

2. полный выпуск (完整報導)

根據這個小工具的公告新聞 Звуковые РИА Новости (http://www.rian.ru/audio/20090227/163347789.html) 中說明的, 這個有聲檔只在上班日及莫斯科時間 10:00 - 17:30 期間內提供播放. 提供兩種格式 - 60 秒和完整報導, 60 秒的是每小時更新, 就播放頭條新聞, 完整的 - 阿就是完整的.

我已經聽一段時間了, 就只聽 60 秒的那個格式, 想到就來按一下, 荼毒一下自己的聽力, 其實很有意思, 反正就是要練音感, 也不見得要聽懂, 不需要給自己太大的壓力, 因為只有 60 秒鐘, 也不需要掙扎, 按下去就是 60 秒鐘, 一下子就結束了.

其實如果 RIA news 也能像俄羅斯第一台一樣提供逐字稿和有聲檔, 那就更完美了, 其實應該都有, 只是那種不需要呼吸的念法, 除了最前面的招呼語我能聽懂也能勉強跟上外, 進入重點就......沒了!

---

Звуковые РИА Новости
10:00 27/02/2009
http://www.rian.ru/audio/20090227/163347789.html

Звуковые РИА Новости - это выпуски аудионовостей, которые постоянно обновляются в оперативном режиме. Мы даем Вам возможность послушать лаконичный обзор главных событий дня: политика, экономика, спорт, культура, курьезы и новости шоу-бизнеса.

На первом, тестовом этапе выпуски обновляются с 10.00 до 17.30 мск и выходят только по рабочим дням. В дальнейшем появятся новые форматы, и линейка продуктов будет значительно расширена.

Наши форматы:

60 СЕКУНД. Анонсы основных новостей. Обновление - каждый час.

ПОЛНЫЙ ВЫПУСК. Расширенный выпуск новостей с подробностями о главных событиях. Обновляется частично по мере поступления информации, что позволяет максимально оперативно донести сообщение до аудитории.

俄文廣播『莫斯科回聲 Echo 廣播電台』

Радиостанция ЭХО МОСКВЫ

這是由一位關注本小站的前輩推薦給我的, 而我就在這兒推薦給關注本小站的各位.

讓咱們來俄化吧!!!

該怎麼收聽呢?

開啟上方的連結後, 會進入 Echo 的首頁, 在首頁上有兩種方式可以進入, 在整個畫面的中上方有一個耳機, 右邊有兩個連結.

Послушать последний выпуск новостей 收聽最新新聞
Прямая трансляция 直播

下方的時間列, 是報系統時間, 不是當地時間, 所以您可以為了配合莫斯科往回調 4 個小時, 不過...這表示您比我還無聊...

另一個進入收聽廣播的位置, 就在左側的導覽列上.

1. Главная 首頁
2. Новости 新聞
6. Поиск 搜尋
7. Передачи 廣播節目
9. Звук 聲音
10. форумы 論壇

第二個選項: 新聞 http://www.echo.msk.ru/news/, 就是列出新聞條目, 也是 Послушать последний выпуск новостей 收聽最新新聞的新聞變舊了之後存放的位置.
第六個選項: 聲音, 就是廣播 http://www.echo.msk.ru/sound.html, 也就是上方的 Прямая трансляция 直播.

Послушать последний выпуск новостей 收聽最新新聞
http://www.echo.msk.ru/lastnews.html

在這個頁面中, 中間大耳機的左邊.
第一行 Прослушать последний выпуск 收聽最新新聞
第二行 Прослушать предыдуший выпуск 收聽之前的新聞
第三行 АРХИВ ВЫПУСКОВ НОВОСТЕЙ 新聞資料庫

下方 Для прослушивания новостей вы можете использовать проигрыватель WinAMP
是指他建議以 WinAmp 收聽.

* *.pls 這個檔案格式我沒印象是由何種應用程式支援, 或許就是上述 WinAmp 支援的副檔名之一, 所以若沒有軟體, 這個部份只要 url 上最後寫著 .pls 那就無法收聽了.

虛線底下, 左右邊各一個鈕
左邊: ЧИТАТЬ НОВОСТИ 閱讀新聞 http://www.echo.msk.ru/news/
右邊: СЛУШАТЬ ЭФИР В РЕАЛЬНОМ ВРЕМЕНИ 收聽現在的廣播. http://www.echo.msk.ru/sound.html

Прямая трансляция 直播
http://www.echo.msk.ru/sound.html
也是 Звук
開宗明義第一句話就是告訴您, 要聽廣播請下載 WinAmp 或是 Realone player.
不過, 我是微軟制約下的忠實使用者, 所以我只有 Mediaplayer.

再往下, 依據流量 (頻寬) 的不同有以下幾種不同的選擇

(---эфир, xx Кб/с---)
每一個這樣的文字代表的就是不同頻寬的選擇, 有 20, 32, 64, 48, 128 kb 的選擇.
Кб/с = kb/s.

或者, 可以直接以 mediaplayer 開啟 mms 這個通訊協定, 網址就是 mms://69.64.198.40/echo. 選擇檔案, 開啟 url, 將這行字複製到開啟後方的空白列內, 按下確定, 這樣也是可以.

目前我還在上班, 所以上述的那些究竟會聽到什麼, 我還不清楚, 真希望那個 "閱讀新聞" 是有聲音資料庫可以對應, 好讓我可以聽聽他們每次在整點時, 不用呼吸, 霹靂啪啦唸個不停的字.

俄國新聞 online 『News::RTVi』

這個網站是剛剛開某個網頁時湊巧看到的.

http://news.rtvi.ru/

這個新聞台的名稱我常常看到, 不過因為我要掛飛天的關係, 所以極力的避免一些會導致飛天不順的超高耗頻寬媒體. 況且, 以我家的頻寬來講, 即使不掛飛天, 就看那些線上視訊的俄國節目, 也不見得能夠順暢到哪兒, 外加網路上能夠傳閱的頻寬, 以及視訊的品質都不會高到哪去, 因此即使很想看俄國節目, 也總是提不起勁虐待自己眼睛...

這一個新聞頻道的 on-line 真的是不錯, 雖然不是即時的節目, 不過頻寬或是影像上都是目前找到的上上之選, 剛剛試用了一下, 完全不會 lag, 也不會影響我在飛天上練功施法的節奏感.

這些都是屬於錄影存檔的新聞節目, 也有政論性的節目, 依序來看看該怎麼收看俄國的新聞節目, 打開上方的網址: http://news.rtvi.ru/, 可以看到左側的圖, 上方的五個小時鐘以及最右側的大時鐘, 分別代表莫斯科以及世界上五個主要大城市的當時時刻.

中間右側, 位在莫斯科 Москва 下方有四個分別被標上 1-4 的選項, 英文版的選項與俄文版略有不同, 英文大家都能基本的閱讀, 所以就請直接點進去瞧, 除了第一項 News Flash 是俄文版的選單上沒有的之外, 其餘的都一樣.

而俄文版的選項, коротко 是註冊, 依序填入姓名, email, 城市, 國家, 就可以按下藍色的註冊鈕, 至於註冊能有何好處...抱歉, 不清楚. Подробно 是個別的新聞片段, В России 是指 "在俄羅斯", 屬俄羅斯當地的新聞, 再細分 Новости 新聞以及 Особое мнение 特別觀點, 屬於政論性的節目. 分別點選這兩項時, 在 В России 會顯示出這段影片的播放時間, 譬如說當我點選 Новости 新聞時, "在俄羅斯" 的後方顯示的是 28 мая 2007 19:00, 這是代表現在觀看的新聞是莫斯科 2007 年 5 月 28 日 晚上 7:00 的新聞.

依序下來 В Америке, В Израиле, В мире 分別是 "美國", "以色列", 以及 "全世界". 選項 3 中的應該是某位主持人的秀, 這部分我不懂, 所以無法解釋. 選項 4 則是文件庫, 保留一個星期的新聞節目.

其中俄羅斯的新聞中, 因為我持續的在注意俄國的新聞, 所以即使我聽不懂, 可是聽著他的說明, 看著畫面, 大概可以了解報導的是哪一則新聞, 其中一則就是最近這幾天在莫斯科召開的國際記者聯盟大會, 所以在看過中文新聞後, 再看原文的, 就可以比較有目標的瞎子摸象了.

所以若非一定得看即時的俄羅斯消息, 純粹像我這樣要練聽力, 看過癮的, 這個網址很值得收看.

ps: 想偷抓存檔, 似乎 flashget 還是無法解決通訊協定 mms 以及微軟的 asf 檔案...>_<

俄國廣播電台再補

Российские радиостанции FM диапазона

剛剛在找一首與 "прости" 收錄在同張專輯中的 "Где ты было? (я смотрела)" 是由團體 "Не пара" 主唱, 旋律相當輕快, 想找到歌詞後貼上來和大家分享, 沒想到歌詞沒找到, 卻找到一個網頁, 完整收錄 "俄國 FM 廣播電台 線上收聽 (Российские радиостанции FM диапазона / Слушать online)", 足足有31 個頻道, 真是豐富.

我最常聽的就是第七台的 "俄羅斯廣播電台".

Российские радиостанции FM диапазона

• Ch.01 "Мегаполис FM" | 128 kbps | 56 kbps | (Mixes, Eurodance, Top)
• Ch.02 "Europa Plus" | 128 kbps | 48 kbps | (Pop, Dance, Rock, Hits)
• Ch.03 "Динамит FM" | 128 kbps | 48 kbps | (Eurodance, Clubmusic, Pop)
• Ch.04 "Попса" | 128 kbps | 48 kbps | (Pop, Dance, Hits)
• Ch.05 "Наше радио" | 48 kbps | 32 kbps | (Аlternative, Rock)
• Ch.06 "Энергия" | 128 kbps | 48 kbps | (Eurodance, Club, Pop, Top)
• Ch.07 "Русское радио" | 128 kbps | 48 kbps | (Pop, Dance)
• Ch.08 "Максимум" | 128 kbps | 48 kbps | (Rock, Various)
• Ch.09 "Ultra" | 128 kbps | 48 kbps | (Alternative, Rock, Metal, Various)
• Ch.10 "Серебряный дождь" | 128 kbps | (Hits, Dance, Pop)
• Ch.11 "Ретро FM" | 128 kbps | 48 kbps | (Retro, Old, Various)
• Ch.12 "Сити-FM" | 128 kbps | 64 kbps | (News, Various)
• Ch.13 "Эхо Москвы" | 128 kbps | 48 kbps | (News, Various)
• Ch.14 "Classic" | 128 kbps | 48 kbps | (Classic)
• Ch.15 "Jazz" | 128 kbps | 48 kbps | (Jazz, Various)
• Ch.16 "Roks" | 128 kbps | (Rock)
• Ch.17 "Радио Росии" | 48 kbps | (Various) offline
• Ch.18 "Шансон" | 128 kbps | (Chanson)
• Ch.19 "Наше Время" | 128 kbps | (Chanson, Retro, Old) offline
• Ch.20 "Record" | 96 kbps | 32 kbps | (Club, Eurodance, Pop)
• Ch.21 "Авторадио" | 32 kbps | (Pop, Dance, News)
• Ch.22 "Love радио" | 48 kbps | (Eurodance, Rnb, Various)
• Ch.23 "Радио 7 на cеми холмах" | 64 kbps | (Classic, Various)
• Ch.24 "Мелодия" | 64 kbps | (Retro, Old, Rnb, Various)
• Ch.25 "Next" | 64 kbps | (Rnb, Hip Hop, Rap) offline
• Ch.26 "Благо" | 128 kbps| 56 kbps| (Literature, Religious, Sacred music)
• Ch.27 "Культура" | 128 kbps | (Classic, Various)
• Ch.28 "Юмор FM" | 32 kbps | (Humor, Jokes)
• Ch.29 "Маяк" | 20 kbps | (Retro, Various)
• Ch.30 "Studio" | 96 kbps | 32 kbps | (Pop, Dance, Hits)
• Ch.31 "Невская волна" | 32 kbps | (Pop, Hits)

一些俄文廣播

• RMG
• ХИТ ФМ
  收聽網址: http://www.rambler-audio.ru/asx/radio/radiostation/hitfm/hitfm32.asx
• Русское Радио в Москве
  收聽網址: mms://217.16.18.76/32K
  http://cluster.quantumart.ru/broadcast/?media=rusradio
• Радио Монте-Карло
  收聽網址: mms://217.16.18.76/MonteCarlo-22K
  Русская Служба Новостей
  收聽網址: mms://217.16.18.76/RadioRSN-22K
  http://cluster.quantumart.ru/broadcast/?media=rsn
  * 首頁右欄有一堆的 mp3 可以下載, 閒閒沒事可用來練聽感.
• MAXIMUM.ru
• DFM
  收聽網址: mms://217.16.18.76/Dinamit_FM-32K
• Авторадио Закажи песню
  收聽網址: http://62.118.252.135/autoradio
• MTV.ru Голосуй!