此處已屬廢坑

= . = 此處已屬廢坑 = . =

2007年7月10日 星期二

俄語一級筆記 - 第五課 part 2

Урок 5

(ГР) Множественное число существительных (стр. 63)

名詞的複數

он 陽性она 陰性оно 中性они 複數
單詞結尾為:
1. 子音,
2. -й,
3. -ь
單詞結尾為:
1. -а,
2. -я,
3. -ь
單詞結尾為:
1. -о,
2. -е
複數形的變化通常為:
-ы, -и
-о 改 -а
-е 改 -я
стол
расска'з
  столы'
расска'зы
 ла'мпа
газе'та
 ла'мпы
газе'ты
музе'й
трамва'й
  музе'и
трамва'и
 тётя
пе'сня
 тёти
пе'сни
  
слова'рь
преподава'тель
  слова'ри
преподава'тели
 тетра'дь
ночь
 тетра'ди
ночи
-ж, -ш, -ч, -щ  -жи
-ши
-чи
щи
врачи'
това'рищи
карандаши'
этажи'
врач
това'рищ
каранда'ш
эта'ж
  
-г, -к, -х  -ги
-ки
-хи
враги'
уче'бники
стихи'
враг
уче'бник
стих
  
 -га, -ка, -ха кни'ги
ру'чки
 кни'га
ру'чка
 
  окно'
письмо'
о'кна
пи'сьма
  мо'ре
по'ле
упражне'ние
моря'
поля'
упражне'ния

規則

  1. 一般來說, 俄語名詞的複數變化, 通常是:
    • 陽性
      • - 子音結尾 -- +ы
      • -й -- -и
      • -ь -- -и
    • 陰性
      • -а -- -ы
      • -я -- -и
      • -ь -- -и
    • 中性
      • -о -- -а
      • -е -- -я
  2. 不過, 由於俄語的拼寫規則, 有些字母 (г, к, х, ж, ч, ш, щ) 不與 -ы 拼寫, 所以改為 -и
    • врач - врачи' 醫師
    • това'рищ - това'рищи 同志
    • каранда'ш - карандаши' 鉛筆
    • эта'ж - этажи' 樓層
    • кни'га- кни'ги 書
    • ру'чка - ру'чки 原子筆
  3. 某些名詞在複數變化後, 重音位置會改變, 例如:
    • каранда'ш - карандаши' 鉛筆
    • стол - столы' 桌子
    • эта'ж - этажи' 樓層
    • врач - врачи' 醫師
  4. 有些俄語名詞的複數型是不規則變化的
    • брат - бра'тья 兄弟
    • друг - друзья' 朋友
    • стул - сту'лья 椅子
    • сестра' - сёстры 姐妹
    • дом - дома' 房子
    • го'род - города' 城市
    • глаз - глаза' 眼睛
    • челове'к - лю'ди 人
    • ребёнок - де'ти 孩子

 

9. Состваьте описание по образцу. (стр. 63)

Образец: Это город. Здесь улицы, ...

不管範例, 寫出以下單詞的複數形.

Го'родпроспе'кттеа'тру'лицамагази'н
 клубмаши'наинститу'тзаво'д
  банк фа'брика апте'ка парк
  авто'бус вы'ставка дом дома' челове'к лю'ди
  пло'щадь музе'й кинотеа'тр трамва'й
Ко'мната стол -ы' стул сту'лья шкаф окно' о'кна
  ла'мпа телеви'зор дива'н кре'сло
  телефо'н ва'за карти'на    
Уро'к студе'нт студе'нтка тетра'дь кни'га
  уче'бник ру'чка каранда'ш карандаши' слова'рь словари'
  ка'рта газе'та журна'л табли'ца
  упражнение            
Семья' ба'бушка де'душка тётя дя'дя
  брат бра'тья сестра' сёстры ребёнок де'ти ма'ма
  па'па            

沒有留言:

張貼留言

* 所有回應必經本人檢閱後發佈 *