俄檢的線上測驗平台

Тесты по русскому языку как иностранному

這是同班同學提供的線上測驗平台, 據同學表示這是位在芬蘭的網站, 每個等級都有 4-5 個模擬測驗, 我只有做完初級的部份, 有個小小發現...

這 4 個測驗很明顯有 1, 2 題 "超出範圍" -- 不在 "Дорога в Россию (往俄羅斯之路)" 這本教科書第一冊的範圍內, 譬如說:

• 1 - 7
  Мой приятель живёт в ... районе города.
  • новый
  • новому
  • новом

這題考的是形容詞的陽性第六格變化, 這是第二冊第一課的內容.

• 1 - 11
  Вчера мы смотрели ... кинокомедию.
  • смешную
  • смешная
  • смешной

這題是考形容詞陰性第四格, 也是第二冊第一課.

• 3 - 18
  Автобус, ... стоит здесь, поедет в центр города.
  • который
  • которые
  • которое
• 3 - 19
  -Кто это? - Это практиканты, ... приехали из Германии.
  • который
  • которые
  • которое

который + 子句, 關係代詞的用法, 這是第二冊第一課開始才會有的內容.

• 4 - 13
  Мой друг очень ..., почти 2 метра ростом.
  • высок
  • высоки
  • высоко

這題是考形容詞短尾的形式, 第一冊雖然有講到某幾個形容詞的短尾用法, 並沒有完整的講述關於形容詞短尾的用法和變化.

• Виктор ... упражнение за 20 минут
  • писал
  • написал

за + 時間 表示花費多少時間, 前面的動詞要用完成體, 這個算講過嗎? 記性不好, 東西太多, 忘了是哪裡的範圍了.

其他的還有人稱代詞, 物主代詞, 指示代詞的六格變化, 複數名詞的變化, 數詞 5 以上和 сколько, много...後面的名詞要用複數第二格. 這些不是第一冊還沒講就是第二冊才會提到的內容.

這堆測驗題中我最弱 / 最有問題的部份 -- 動詞完成體與未完成體的使用.
嘴巴念和想像有落差, 寫下來的答案就會很有問題, 簡而言之, 母語爛, 其他語言也實在是好不起來. 其次就是運動動詞.

有興趣的人可以做做看 Тесты элементарный уровень 1-4, 這是俄檢初級的測驗, 範圍大致上說來都是落在第一冊內, 俄檢的及格分數是 65%, 對一半以上就有機會在俄檢的文法字彙以及閱讀兩個項目上及格了.