拆解每日一字

從 Declan 抓來的 widget, 我抓了兩個語言 -- 俄語和阿語, 想聽怎麼唸的就請自己在右側的 widget 上點選播放鍵.

這篇我打算用來記錄我在 widget 上看到的阿拉伯字彙, 才上一堂課, 也不知道這樣的方式究竟適不適合學習, 以目前來評估, 我需要學認字母和鍵盤位置, 就先這麼辦等不需要了再來移除, 只是很悲慘的, 我只能對照著打, 正確的程度無法評估.

土耳其咖啡 Turkish coffee
قََََهْوَه تَرْ كِي = قَ هْ وَ ه تَ رْ كِ ي
rQiX,Qi jQvX ;Ad

受傷的wounded
جَرِ يْح =جَ رِ يْ ح
[QvA dXp

前額 forehead
جَبِيْن = جَ بِ يْ ن
[QfAdXk

移民, 候鳥 migrant
مُهَاجِر = مُ هَ ا جِ ر
lEiQh[Av

愚蠢的, 傻瓜 silly
سَفِيْه = سَ فِ يْ ه
sQtAdXi

鄰居 neighborhood
الحَيَّ = ا ل حَ يَّ
hgpQdQ~

法國 France
فَرَنْسا = فَ رَ نْ س ا
tQvQksh

享受 to enjoy
يَتَمَتَّع = يَ تَ مَ تَّ ع
dQjQl~Qu

專家, 熟練的 expert
خَبِيْر = خَ بِ يْ ر
oQfAdXv

困擾 afflicted
مَنْكُوْب = مَ نْ كُ وْ ب
lQkX;E,Xf

煎蛋 omelette
عُجَّه = عُ جَّ ه
uE[~Qi

蠶豆 fava bean
فُوْل = فُ وْ ل
tE,Xg

納西爾 Nasir
نَاصِر = نَ ا صِ ر
kQhwAv

黎明祈禱者 dawn prayer (五次祈禱中的第一次)
صَلاةُ الفَجْر = صَ لا ةُ ا ل فَ جْ ر
wQbmE hgtQ[Xv

* 拜 -- 伊斯蘭教的武功之一, 一天要祈禱五次.
* Fajr = Dawn prayer
* Zuhr = Noon prayer
* Asr = Afternoon prayer
* Maghr = Sunset prayer
* Isha = Night prayer

a minor pilgrimage
عِمْرَه = عِ مْ رَ ه
uAlXvQi

* pilgrimage 朝覲, 伊斯蘭教五功之一.
* 分有大朝 (Hajj) 和小朝 (Umra), a minor pilgrimage 指的就是小朝.

恐怖份子 terrorist
إرْهَابِيِّ = إ رْ هَ ا بِ يِّ
YvXiQhfAdA~

通姦者 adulterer
زَانِي = زَ ا نِ ي
.QhkAd

0 zero
صِفْر = صِ فْ ر
wAtXv

10 ten (a-shara)
عَشَرَه = عَ شَ رَ ه
uQaQvQi

3 年 three years (khalakhu sinijn)
ثَلاثُ سِنِيْن = ثَ لا ثُ سِ نِ يْ ن
eQbeE sAkAdXk

mid-morning (ad-duha)
الضُّحَى = ا ل ضُّ حَ ى
hgq~EpQn

加速, 催促 to accelerate (yatasalra)
يَتَسَارَع = يَ تَ سَ ا رَ ع
dQjQsQhvQu

蔬菜 vegetable (khutara)
خُضَر = خُ ضَ ر
oEqQv

手腕 wrist (risg)
رِسْغ = رِ سْ غ
vAsXy

活著 alive (kha-ii)
حَيّ = حَ يّ
pQd~

Khadeejah
خَدِيْجَه = خَ دِ يْ جَ ه
oQ]AdX[Qi

Laila
لَيلَى = لَ ي لَ ى
gQdgQn

Abdulhameed
عَبْدُالحَمِيْد = عَ بْ دُ ا ل حَ مِ يْ د
uQfX]EhgpQlAdX]

qur'anic chapters
سُوَر القُرْآن = سُ وَ ر ا ل قُ رْ آ ن
sE,Qv hgrEvXNk

快 quick (sariya)
سَرِيْع = سَ رِ يْ ع
sQvAdXu

年輕 young (saghiyar)
صَغِيْر = صَ غِ يْ ر
wQyAdXv

社會主義者 socialist (ishtirakii)
إشْتِرَاكِيّ = إ شْ تِ رَ ا كِ يّ
YaXjAvQh;Ad~

歐洲 Europe
أُرُوبَّا = أُ رُ و بَّ ا
HEvE,f~Qh

倫敦 London
لَنْدَن = لَ نْ دَ ن
gQkX[Qk

死海 Dead sea
البَحْرُ المَيِّت = ا ل بَ حْ رُ ا ل مَ يِّ ت
hgfQpXvE hglQdA~j

2000 two thousand
أَلْفَان = أَ لْ فَ ا ن
HQgXtQhk

夏天 summer
الصَّيْف = ا ل صَّ يْ ف
hgw~QdXt

tyrranical
مُسْتَبِدّ = مُ سْ تَ بِ دّ
lEsXjQfA]~

大 big
كَبِيْر = كَ بِ يْ ر
;QfAdXv

邊緣, 盈餘, 餘裕 marginal
جَانِبِيّ = جَ ا نِ بِ يّ
[QhkAfAd~

虔誠的, 以宗教為名的 pious
مُتَّقِي = مُ تَّ قِ ي
lEj~QrAd

惡魔 Satan
شَيْطَان = شَ يْ طَ ا ن
aQdX'Qhk

Tariq
طَارِق = طَ ا رِ ق
'QhvAr

頭蓋骨, 頭, 腦子 skull
جُمْجُمَه = جُ مْ جُ مَ ه
[ElX[ElQi

榮幸 honored
مُكَرَّم = مُ كَ رَّ م
lE;Qv~Ql