[音樂] Алсу «А у моей любви»

Алсу «А у моей любви»

好久沒聽到 Alsou 的新歌, 新 mv~~~

А у моей любви 的中文不會翻, у 可以翻成 "~有", "在~那裡", "在~左右", "在~旁邊"......

моя любовь 是我的愛情, 所以......自己找合眼的翻吧! (飄~~)

歌詞

Алсу «А у моей любви»

А у моей любви - всего одно крыло
Я больше не летаю, мне тяжело
А у моей души - всего одна струна
И ты на ней играешь в полутонах

Только в ответ - тишина
Ты же знаешь, как эту тонкую нить
Соединить

Припев:
Ты коснёшься неба рукой
И почувствуешь свет моих глаз
Я буду рядом с тобой

Этот мир придуман - не мной
Но в назначенный день или час
Я буду рядом с тобой

Солёною водой и в небе тёмно-синем
Самой яркой звездой
Словно миражи:
Два сердца, две души

Мы слабые - для сильных, но свои - для чужих
Эта последняя жизнь
Ты же знаешь, как эту тонкую нить
Соединить

Припев:
Ты коснёшься неба рукой
И почувствуешь свет моих глаз
Я буду рядом с тобой

Этот мир придуман - не мной
Но в назначенный день или час
Я буду рядом с тобой

С тобой...

Против течения плыть
Ты же знаешь, как эту тонкую нить
Соединить


Припев:
Ты коснёшься неба рукой
И почувствуешь свет моих глаз
Я буду рядом с тобой

Этот мир придуман - не мной
Но в назначенный день или час
Я буду рядом с тобой

Ты коснёшься неба рукой
И почувствуешь свет моих глаз
Я буду рядом с тобой

Этот мир придуман - не мной
Но в назначенный день или час
Я буду рядом с тобой

Я буду рядом с тобой...