自上週三上完課後, 一個問題就一直盤旋在我腦袋裡, 就像禿鷹盤旋在空中盯著將死的獸, 不離, 不散.
昨晚臨睡前, 我終於把這件事情向我家老爺提出, 說說我的困擾:
起因某熱心阿姨做了份初級俄語的筆記, 熱心的想與全班人分享, 那天瞄了一下張數, 約莫 4 張 A4, 當中還密密麻麻的都是字, 個人覺得蠻厲害的, 在沒有俄語學習的背景下能夠完成這樣的作品, 是壯舉, 超厲害的呢!
只是卻造成我的庸人自擾症候群犯了.
假如我在那份筆記上看到錯誤, 我要不要出聲更正?
假設真的有錯誤, 且我也提出了, 那後續的發展是不是我能承擔的? 畢竟我曾經說過, 我只想安安靜靜的上完 12 堂課, 不想和這個班的任何人有任何瓜葛. (* 這句話因為某位小姐沒報名, 所以我可以光明正大, 而且還可以無敵大聲的說, 不然我怎麼可能和某位小姐沒瓜葛.)
那回過頭, 我為什麼要更正? 根據上週那份嚴重侵害我隱私權的學員名冊上顯示, 有兩個俄文系畢業的學生在這個班上, 他們都沉默了, 我何必多嘴?
可是癥結就在這裡......他們是把俄文當學業唸, 我是把俄文當興趣念.
天知道我有多喜歡這個語言!
天知道我對這語言的熱愛, 竟已大到我無法容忍無知者的錯誤來褻瀆他的美!
如果那份禮物上有著瑕疵, 而且還散佈出去, 對我來說這會比奪魂鋸這類恐怖片還恐怖. 光用想的, 就令人顫慄! 只是我也好像常常會幹 "在筆記上打錯字" 這種人神共憤的散仙行為...
說完了這堆, 我問我家老爺, 若置身於我的位置, 他會如何做?
"簡單, 如果星期三人家熱心阿姨真的發到面前來了, 看都別看, 塞進包包裡, 然後帶回來給我, 我幫你嘎掉."
這人居然幾個字就把我的症候群一掌拍散了.
* 收下, 不要拒絕人家的好意.
* 看都別看, 這樣子有沒有錯誤都不關我的事.
* 看不到錯誤, 就不需要去糾正人家, 也不需要負擔那個後續的發展.
* 嘎掉, 還可以順便餵飽我家碎紙機.
這算一舉數得嗎?
我還是卡早睏卡五眠.....
沒有留言:
張貼留言
* 所有回應必經本人檢閱後發佈 *