此處已屬廢坑

= . = 此處已屬廢坑 = . =

2008年8月16日 星期六

[音樂] Svetlana Loboda «我忘記你»

Светлана Лобода «Я забуду тебя»



這段時間應該是我的懷念老歌精選, 因為自己現在看俄文檔名已經可以看的很順, 加上檔名現在可以光明正大的用俄文了, 所以將這幾年的收藏逐一地轉回原文, 靠 Google 正名中.

所以沒意外的話, 這陣子都會是幾年前的老歌, 把自己喜歡的, 篩選貼上來讓大家聽聽.

歌詞

Светлана Лобода «Я забуду тебя»

Так слушать одиноко,
Как дождь стучит по стёклам,
Но сердце больше не болит.

Пусть не найти ответа,
Прости меня за это,
Я лишь хочу тебя забыть.

Со мной осталась только пустота,
И тишина сквозь пальцы, как вода,
Ты не вернёшься больше никогда.

Я забуду тебя, на рассвет уходя,
Оставляя небо, где любовь моя,
Была, где я теперь одна.

Я забуду тебя, и слезами дождя,
Тихо плачет небо, в сердце больше нет, огня,
Забуду я тебя, забуду навсегда.

Твой голос не услышу,
И боль моя всё ближе,
Летит ко мне из далека.

Вчерашний день закрою,
И сердце успокою,
Я больше не вернусь туда.

Где наших снов осколки мы сожгли,
Не удержавшись на краю любви,
Исчезло всё, о чём мечтали мы.

Я забуду тебя, на рассвет уходя,
Оставляя небо, где любовь моя,
Была, где я теперь одна.

Я забуду тебя, и слезами дождя,
Тихо плачет небо, в сердце больше нет, огня,
Забуду я тебя, забуду навсегда.

Не осталось больше слов,
В небо уносит ветер, горький пепел,
Я не хочу тебя.

И не буду вспоминать,
Больше не зови, сердце не буди,
Отпусти меня.

Я забуду тебя, на рассвет уходя,
Оставляя небо, где любовь моя,
Была, где я теперь одна.

Я забуду тебя, и слезами дождя,
Тихо плачет небо, в сердце больше нет, огня,
Забуду я тебя, забуду навсегда,

Забуду я тебя, забуду навсегда…

http://viagroup.ru/index.php?s=3756fe792e03014234090ee7f93d5062&showtopic=8689&st=0&p=158860&#entry158860

沒有留言:

張貼留言

* 所有回應必經本人檢閱後發佈 *