[剪報] 普京在生日這天將同俄羅斯作家討論文學、哲學與人生

Поздравляю Вас с днём рождения, Владимир Владимирович!

Желаю Вам здоровья!

* Путин, Владимир Владимирович - wikipedia

---

俄新網的專題

сюжет: День рождения премьер-министра РФ Владимира Путина
俄羅斯聯邦總理普丁的生日

Премьер-министру РФ Владимиру Путину в среду 7 октября 2009 года исполняется 57 лет.
俄羅斯聯邦總理普丁在 2009 年 10 月 7 日星期三滿 57 歲.

---

Путин в день рождения поговорит с российскими писателями о жизни
00:14 07/10/2009
http://rian.ru/culture/20091007/187799499.html

МОСКВА, 7 окт - РИА Новости. Премьер-министр РФ Владимир Путин, которому в среду исполняется 57 лет, побеседует в свой день рождения с российскими писателями, сообщили в аппарате правительства России.

Среди участников встречи - известные современные российские литераторы, в том числе Александр Кабаков, Сергей Лукьяненко, Юрий Поляков.

В Союзе писателей России РИА Новости сообщили, что от этого творческого союза на встречу с премьером отправится Валентин Распутин. Пресс-секретарь Союза писателей Москвы в свою очередь сообщил, что их организацию представит Андрей Битов.

"На встрече, которая пройдет в формате свободной беседы, наряду с такими вопросами, как роль литературы в жизни и развитии общества, популяризация чтения, книгоиздание и книготорговля, планируется также обсудить самый широкий круг мировоззренческих и прикладных проблем жизни страны", - сообщили в аппарате правительства РФ.

"Встреча Владимира Путина с писателями, запланированная на 7 октября, - это продолжение его диалога с представителями творческой интеллигенции, который неоднократно имел место в прошлые годы. Путин на этот раз будет проводить такую встречу в качестве председателя правительства, но одновременно с этим и как лидер партии "Единая Россия", что, безусловно, имеет значение, потому что помимо прикладных вопросов, связанных с книгоизданием, реализацией книжной продукции, популяризацией чтения, можно предположить, что на встрече будут подниматься вопросы мировоззренческого характера. Встреча не будет иметь какой-либо ограниченной темы, это будет прямой, свободный разговор", - сказал РИА Новости пресс-секретарь премьера Дмитрий Песков.

Писатели планируют поднять на встрече с главой правительства не только творческие, но и насущные, в том числе хозяйственно-бытовые проблемы, связанные, в частности, с налогами и жильем.

"Я хотел обсудить с Путиным две очень важные для меня проблемы, но, думаю, в день рождения будет трудно это сделать", - сказал РИА Новости Битов.

Он сообщил, что первая из волнующих его проблем касается тяжбы ПЭН-клуба с налоговой инспекцией по налогу на землю, которая длится уже несколько лет.

"Нас вовремя не поставили в известность о необходимости его платить, и теперь набежали безумные пени, которые наша организация просто не потянет", - сказал Битов.

Вторая проблема, по его словам, касается угрозы, нависшей над писателями, у которых Литфондовские дачи в подмосковном Переделкино, - они боятся быть выселенными из своих домов.

Пресс-секретарь главы правительства выразил сожаление, что "некоторые приглашенные не смогли принять участие в этой встрече". "Некоторые из них, по их же словам, отсутствуют в Москве из-за проведения книжной ярмарки в Мадриде, некоторые - по состоянию здоровья", - сообщил Песков.

Писатель Дмитрий Быков сообщил РИА Новости ранее, что отказался от участия во встрече, так как считает, что день для мероприятия выбран неудачно.

"Если бы эта встреча планировалась в другой день, я бы обязательно и с удовольствием пришел на нее. Но то, что она пройдет в день рождения Путина, делает ее протокольной... Я не так воспитан, чтобы прийти к человеку в его день рождения и начать говорить о делах, проблемах, высказывать какую-то критику", - отметил Быков.

По его словам, по аналогичным причинам на встречу к премьеру не пойдет Захар Прилепин, который также значится в списке приглашенных.

Комментируя это заявление, Песков сообщил, что 7 октября, хоть и является днем рождения Путина, тем не менее, спланировано как обычный день председателя правительства. По его словам, помимо встречи с писателями, в графике премьера запланирован еще ряд рабочих встреч.

Путин регулярно общается с писателями, причем как в двустороннем, так и многостороннем формате. Так, в ноябре 2006 года Путин встретился с представителями творческой, писательской и научной интеллигенции в связи со столетием со дня рождения академика Лихачева. В феврале 2007 года Путин пригласил в Ново-Огарево 15 молодых писателей, драматургов и поэтов. Во встрече, в частности, приняли участие прозаики Андрей Коротеев (Кобелев), Илья Кочергин, Алексей Лукьянов, публицист Евгений Прилепин (Захар Прилепин), сценарист, кинорежиссер Павел Санаев, драматург, сценарист Анастасия Чеховская, литературный критик Валерия Пустовая и поэт Андрей Нитченко.

Кроме того, Путин несколько раз встречался с французским писателем Морисом Дрюоном, бразильским Паоло Коэльо, российским Даниилом Граниным. В 2007 году Путин приезжал домой к Солженицыну, чтобы лично поздравить его с вручением госпремии, а после смерти писателя беседовал с его женой. В ходе поездки в Иркутскую область в августе премьер пообщался с писателем Валентином Распутиным. Они обсудили вопросы экологии Байкала, которые поднимались на совещании по охране окружающей среды под руководством Путина и которым уделяет большое внимание Распутин.

普京在生日這天將同俄羅斯作家討論文學、哲學與人生
14:21 | 2009-10-07
http://big5.rusnews.cn/eguoxinwen/eluosi_neizheng/20091007/42601354.html

俄新網RUSNEWS.CN莫斯科10月7日電 俄羅斯政府部門透露，在7日就年滿57周歲的俄羅斯總理弗拉基米爾·普京將在生日這天與俄羅斯作家進行談話。

亞歷山大·卡巴科夫、謝爾蓋·盧基揚年科與尤里·波利亞科夫等俄羅斯當代著名文學家將參加會面。

消息人士透露：“會面將以自由交談的方式進行，話題涉及文學在生活與社會發展中所扮演的角色、推廣閱讀、出版與圖書貿易等，還將廣泛討論我國人民生活的世界觀和應用問題。”

作家們在會面時不僅打算與普京談論創作，而且還會向他提出包括日常生活在內的實際問題，諸如納稅與住房問題。

作家德米特里·貝科夫此前曾向俄新社透露，他拒絕參加會談，原因是認為舉行這一活動的日子挑選得不十分合理。

貝科夫說：“如果這個會面安排在其他的日子，我絕對欣然前往。不過在普京的生日這天舉行，就顯得有些形式化......我所受的教育不會讓我在一個人生日那天前去和他談論公事、問題或提出一些批評。”