[0320 每日一字] 接格是不帶前置詞的第二格的動詞有......

[0320 每日一字] 接格是不帶前置詞的第二格的動詞有......

жела'ть / по- 希望, 祝願

+ кого-что, чего / + 不定式 / + 連接詞 чтобы

счастли'вого пути' 祝對方一路順風時常說這句, 這句完整的說就是 желаю счстливого пути (我祝你一路順風!)

достига'ть / дости'гнуть 達到, 獲得, 達到...水平

+ чего

боя'ться 害怕, 恐懼

+ чего
寫過了, 跳過.

一般來說, 以下的動詞的接格規則是這樣的, 如果客體 / 對象 --

* 抽象, 那麼接格就是用不帶前置詞的第二格
* 具體的人或物, 接格就用第四格

例如說: искать помащи 尋求協助 (第二格), искать дом 找房子 (第四格)

ждать 等待, 期待

+ кого-что / + чего / + 時間從屬句

искать / по- 尋找, 尋求

+ кого-что / + чего

ожидать 等候, 期待, 預料

+ кого-что / + чего / + инф. / + 連接詞 что / чтобы

проси'ть / по- 邀請, 請, 請求

+ кого / + кого-чего / + о ком-чём / + инф. / + 連接詞 чтобы

тре'бовать / по- 要求, 需要, 傳喚

+ что / + чего / + инф. / + 連接詞 чтобы / 無補語

хотеть / за- 想要, 願意, 要求, 希望

1. + чего / + кого-что / + инф. 想要, 願意
2. + кого-чего / + чего от кого / + 連接詞 чтобы 要求, 希望得到

----

今天不想寫一個字, 想寫一堆動詞, 因為 бояться 的關係, 同時也剛好翻到上次某位噗友介紹的書 - Colloquial Russian 2, 所以就拿來當今天的字的內容了~~~

關於這個抽象和具體的接格, 之前某首歌歌詞我亂猜, 猜錯文法, Tata 幫我訂正時也曾經提到過 ждать (等待) 的接格方式, 現在再看, 印象就更深刻了. Ура!