簡單句的幾種類型

1. 人稱句

2. 不定人稱句

3. 無人稱句

---

1. 人稱句

有主語和謂語, 或沒有主語, 但可以從謂語的形式上確定主語的句子, 叫做人稱句.

Каждый день мы читаем газету.
我們每天看報

主語: мы (我們)
謂語: читаем (讀, 第一人稱複數形式)

- Что делаете вечером?
- 晚上你們做什麼?

主語: 省略 вы (你們)
謂語: делаете (做, 第二人稱複數形式)

- Читаем газету, смотрим телевизор.
- 我們看報, 看電視.

主語: 省略 мы (我們)
謂語: читаем (讀, 第一人稱複數形式), смотрим (看, , 第一人稱複數形式)

2. 不定人稱句

句子中沒有主語, 其謂語用動詞的現在時或將來時的第三人稱複數形式或過去時的複數形式表示.

Сейчас в городе строят новый стадион.
城裡現在建造新的體育館.

В газете не раз писали о нашем стране.
報紙上不只一次報導我們國家.

3. 無人稱句

句中只有謂語, 沒有, 也不可能有主語的句子.

У меня нет словаря.
我沒有字典.

Завтра здесь будет очень холодно.
明天這裡將會很冷.

Вам надо работать, а не играть.
你們應當工作, 而不是玩.

* 無人稱句謂語的時間表示法:

如果是未來時, 加 будет
如果是過去時, 加 было

如果是 быть 的否定形式 --

** 現在時 -- нет
** 過去時 -- не было
** 未來時 -- не будет