此處已屬廢坑

= . = 此處已屬廢坑 = . =

2009年6月18日 星期四

18 июня 2009 г. 摘要

第三章 形容詞

形容詞 и́мя прилага́тельное

- 表示事物特徵的詞類

- 有性, 數, 格的變化

- 用來說明名詞, 要與被說明的名詞在性, 數, 格上一致

- 在句中通常用作定語謂語

- 依照其意義分為: 性質形容詞 (ка́чественные прилага́тельные) 和關係形容詞 (относи́тельные прилага́тельные)

性質形容詞 (ка́чественные прилага́тельные)

- 直接表示事物的性質特徵

* 大的 большо́й

* 小的 ма́ленький

* 長的 дли́нный

* 紅色的 кра́сный

- 一般可以有程度上的差異, 而有比較級, 最高級的形式

* 長的 дли́нный

* 較長的 бо́лее дли́нный / длинне́е

* 最長的 са́мый дли́нный / длинне́йший

- 有長尾與短尾形式

* 長的 дли́нный - дли́нен / длинна́ / дли́нно

關係形容詞 (относи́тельные прилага́тельные)

- 通過事物之間的關係來表示事物的特徵

* госуда́рственная библиоте́ка 國家圖書館

- 沒有程度上的差別, 所以沒有比較級, 最高級的形式

- 關係形容詞加名詞的詞組, 有時候可以被以名詞說明名詞的帶非一致定語詞組所替代

* Моско́вский вокза́л = вокза́л Москвы́ 莫斯科的車站

形容詞的性和數的變化

形容詞的變格

變格表 - стр. 59

形容詞的用法

- 定語

形容詞在句中用作定語時, 一般放在被說明的名詞之前, 形容詞與名詞在性, 數, 格上一致, 稱 "一致定語", 通常用來回答 како́й 的問題

- 謂語

形容詞在句中用作謂語時, 說明事物是什麼樣的, 一般放在主語後面, 形容詞謂語與主語在性, 數上一致, 格則根據繫詞的要求用第一格或第五格形式

短尾形容詞的構成

由性質形容詞的長尾形式 (原形) 構成

去掉長尾形容詞的詞尾: -ый, -ий, -ой, 即構成短尾形容詞的陽性, 陰性 = + -а (я), 中性 = + -о (-е), 複數 = + -ы (-и)

短尾形容詞只有性, 數的區別, 沒有格的變化

如果長尾形容詞的詞尾前是兩個子音並列 --

後一個子音是 -н, 構成陽性短尾時, 兩個子音之間加 -е

後一個子音是 -к, 構成陽性短尾時, 兩個子音之間加 -о

кра́сный (紅色的) - кра́сен (紅)

лёгкий (輕的) - лёгок (輕鬆)

больно́й (有病的) - бо́лен (生病)

有些性質形容詞沒有短尾形式

有些性質形容詞只有短尾形式, 或在表示某一意義時只用短尾

ряд (ра́да, ра́до, ра́ды) 高興

до́лжен (должна́, должно́, должны́) 應該

винова́т (-та, -то, -ты) 有過錯

прав (-ва́, -во, -вы) 對

согла́сен (-сна, -сно, -сны) 同意

наме́рен (-на, -но, -ны) 打算

надо́бен (надо́бна, надо́бно, надо́бны) 需要

用法

短尾形式在句中只做謂語, 回答 како́в, какова́, каково́, каковы́? 的問題

短尾形容詞的性, 數必須和主語一致

Во́здух ле́са чист и свеж. 森林裡的空氣清新.

Росси́я широка́ и краси́ва. 俄羅斯遼闊而壯麗.

Сего́дня я о́чень занята́, за́втра бу́ду свобо́дна. 今天我很忙, 明天將會有空.

短尾形容詞與長尾形容詞做謂語時的區別:

- 短尾常用於書面語, 長尾多用於口語

- 短尾用來表示短暫的特徵, 長尾則常用來表示經常的特徵

- 形容詞謂語帶間接補語時, 一般用短尾

- 與 будь, бу́дьте 連用表示 "祝福, 囑咐" 等時, 要用短尾

Бу́дьте здоро́вы! 祝您 (你們) 健康!

Бу́дьте добры́! 勞駕!

Бу́дьте осторо́жен! 當心! 小心啊!

- 有些短尾形容詞 (до́лжен, рад, наме́рен) 可與動詞不定式連用, 構成動詞性合成謂語.

Я о́чень ра́да вас ви́деть. 我很高興見到您.


* 沒有正式的教過短尾形容詞, 不過當中好多句子都常常在用, 像是有空沒空, 生病, 祝人健康, 兩人初次見面時的很高興見到你這些句子, 很熟悉, 卻是第一次看到文法上的解釋. 這樣子看過去, 有種 "哦~~~原來如此" 之感.

沒有留言:

張貼留言

* 所有回應必經本人檢閱後發佈 *